Englisch-Polnisch Übersetzung für plan

planAle w moich marzeniach mam plan. But in my dreams I have a plan. Jest to jednak plan długoterminowy. This is, however, a long-term plan. Jeśli tak, potrzebny nam pozytywny plan. If so, we need a positive plan for it.
planowaćMoglibyśmy wtedy planować budżet odzwierciedlający sytuację. Then we can plan the budget according to the situation. Kiedy trudno jest planować przyszłość, ludzie obawiają się mieć dzieci. When it is difficult to plan for the future, people hesitate to have children. Bez tej wiedzy rolnikom bardzo trudno będzie planować na przyszłość. Without that knowledge it is very difficult for farmers to plan for the future.

projektPo pierwsze: domagamy się, aby projekt ten miał plan biznesowy. The first is: we demand that the project should have a business plan. Następnie jest projekt MUSIS, planowany na przyszłość. Then there is the MUSIS project, planned for the future. Mieszkańcy dzielnicy protestują przeciwko temu projektowi. The local residents have protested against this plan.
projektować
schematJednak to, co obserwujemy, to bardzo nieelastyczne i schematyczne podejście, częściowo sprywatyzowane uniwersytety i próby planowania wyników edukacyjnych. Ultimately, the result is a highly inflexible schematic approach, partly-privatised universities, that would make it possible to plan educational output.
zamierzać

Wörterbuch